Ir al contenido
  • Inicio
  • Sobre mí
  • Contacto
  • hablantes interculturales
Buscar

Aprende español con Samuel

Mi canal en YouTube
Clases privadas online

Sígueme en redes

Telegram
Instagram
Facebook

Últimos vídeos en YouTube

Palomitas de matiz

¡Hola! 👋🏼 Soy Samuel. Ayudo a aprendices de español de nivel intermedio y avanzado a comunicarse más eficazmente y ganar confianza.

Palomitas de matiz
puerta, puerto
¿Cuál es la diferencia entre "tener café" y "tomar café"?<br /><br />Mis estudiantes de habla inglesa a menudo se confunden, porque en inglés tanto "tener" como "tomar" se traducen como "to have".<br /><br />Sin embargo, en español hay una diferencia muy importante.<br /><br />"Tomar" es sinónimo de beber, así que "tomar café" significa "beber café", así que puedes decir: "Por la mañana tomo café".<br /><br />En cambio, "tener" significa "poseer", significa tener los ingredientes e incluso las herramientas para producir una taza de café.<br /><br />Entonces, por ejemplo, si estás en un bar que normalmente es un bar de copas, pero a ti lo que te apetece en aquel momento es un café, puedes preguntar: "¿Tenéis café?", y eso es como preguntar: "¿Servís café?".<br /><br />O si has invitado a alguien a tu casa y te pide un café, puedes decir: "Ay, lo siento, no tengo café... Es que solo tomo té".
¿Cuál es la diferencia entre TENER y TOMAR café?
¿“Discutir” es siempre negativo?<br /><br />No necesariamente.<br /><br />Si dices: “Ayer discutí con mi novio”, sí, es negativo.<br /><br />Pero si dices: “En la reunión de mañana discutiremos la nueva campaña de marketing”, no. Significa: comentaremos (hablaremos sobre) la nueva campaña de marketing<br /><br />En otras palabras: si dices qué se discute, no es negativo. <br /><br />Si no dices qué se discute, a menudo se interpretará como negativo.<br /><br />En caso de duda, elige otro verbo como: hablar, comentar, debatir, etc.
¿DISCUTIR es siempre negativo?
¿Cuál es la diferencia entre "oreja" y "oído"? Es muy fácil. 

La oreja es la parte de fuera. El oído es la parte de dentro. 

Por eso hablamos sobre hacerse agujeros en la oreja para ponerse pendientes, pero de una infección de oído.
¿Cuál es la diferencia entre OREJA y OÍDO?
Estas tres palabras suelen confundir a mis estudiantes: son siempre femeninas, "gente" se usa en singular y "pareja" puede referirse a una o a dos personas... En este vídeo te lo explico. :)<br /><br />00:00 Introducción<br />00:14 Género de "persona", "pareja" y "gente"<br />01:13 ¿La palabra "gente" es plural o singular?<br />01:49 Los varios significados de "pareja"
Cómo usar "gente", "persona" y "pareja" en español
¿No sabes pronunciar la erre de palabras como "perro" o "carro"? Pues no te preocupes, porque hay tres aspectos de la pronunciación del español muchísimo más importantes para la comunicación eficaz. En este vídeo te digo cuáles son.

¿Quieres mejorar o practicar tu español conmigo? 🙂 Tienes toda la información en mi web: https://palomitasdematiz.com/

¿Quieres preguntarme algo? Déjame un comentario o pásate por mi canal de Telegram: https://t.me/palomitasdematiz

00:00 No te preocupes si no sabes pronunciar la erre española
00:50 Es muchísimo más importante diferenciar bien las vocales
01:50 La sílaba tónica también es muchísimo más importante que la erre
02:35 Pronunciar CUALQUIER erre es más importante que pronunciar la erre española
03:29 Conclusión y resumen
3 cosas más importantes que pronunciar "bien" la erre
Soy profe de español, pero también soy un políglota viajero. <br /><br />Siempre digo a mis estudiantes que tienen que aprovechar cualquier oportunidad para practicar su español, pero hay situaciones en que yo soy el primero que se pasa a un idioma que domina mejor...<br /><br />En este vídeo te cuento una anécdota que me pasó en YUL, el aeropuerto de Montreal, en Quebec, Canadá.<br /><br />¿Quieres aprender, mejorar o practicar tu español conmigo? :) Tienes toda la información en mi web: https://palomitasdematiz.com/
Cuando no es buena idea practicar tus idiomas...
Samuel Rísquez, profesor de español
En mi blog tienes una explicación más detallada y ejemplos adicionales: https://palomitasdematiz.com/es/aprende-espanol/gramatica/cual-es-la-diferencia-entre-llevarse-bien-y-caerle-bien/

Si prefieres leer la explicación en inglés: https://palomitasdematiz.com/en/blog-for-learners-of-spanish/grammar/whats-the-difference-between-llevarse-bien-and-caerle-bien/

¿Aún tienes dudas? ¡Déjame un comentario! 🙂

Boomerang icon created by Freepik - Flaticon: https://www.flaticon.com/free-icons/boomerang
«Caerle bien a alguien» vs. «llevarse bien con alguien»
Load More... Subscribe

Para profes

Curso de gramática para profes de ELE

Curso de 10 semanas por Zoom. Las clases las doy yo, pero la matrícula debe formalizarse a través del Instituto Cervantes de Londres.

Gestionar el consentimiento de las cookies
Para proporcionar una mejor experiencia, usamos tecnologías como cookies para guardar y/o acceder a información del dispositivo. Aceptar el uso de dichas tecnologías nos permite procesar datos como por ejemplo el comportamiento de navegación o usar identificadores únicos en esta web. Denegar el uso de cookies o retirar el consentimiento puede tener un impacto negativo sobre ciertas funcionalidades o funciones.
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
{title} {title} {title}